[et_pb_section fb_built=“1″ theme_builder_area=“post_content“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“][et_pb_row _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ theme_builder_area=“post_content“][et_pb_column _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ type=“4_4″ theme_builder_area=“post_content“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ theme_builder_area=“post_content“ hover_enabled=“0″ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n
<\/p>\n
Zuletzt aktualisiert am: 02.07.2025<\/p>\n
<\/p>\n
Wir legen grossen Wert darauf, dass der Umgang mit Personendaten transparent ist. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gibt Auskunft dar\u00fcber, welche personenbezogenen Daten wir sammeln, zu welchem Zweck und an wen wir sie weitergeben. Um eine hohe Transparenz zu gew\u00e4hrleisten, wird diese Datenschutzerkl\u00e4rung regelm\u00e4ssig \u00fcberpr\u00fcft und aktualisiert.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Bei Fragen oder Anliegen zum Schutz Ihrer Daten durch uns erreichen Sie uns jederzeit per E-Mail unter www.birsighof.ch. Verantwortlich f\u00fcr die Datenbearbeitungen, die \u00fcber diese Website erfolgen, ist:<\/p>\n
<\/p>\n
Wanderlust Collection GmbH
Birsigstrasse 30
4054 Basel
Schweiz<\/p>\n
Datenschutzverantwortliche Person:<\/strong> <\/p>\n In erster Linie bearbeiten wir Personendaten, die Sie uns \u00fcbermitteln oder die wir beim Betrieb unserer Website sammeln. Unter Umst\u00e4nden erhalten wir Personendaten \u00fcber Sie auch von Dritten. Das k\u00f6nnen folgende Kategorien sein:<\/p>\n <\/p>\n Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und gem\u00e4ss den in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung festgelegten Zwecken. Wir achten dabei auf eine transparente und verh\u00e4ltnism\u00e4ssige Bearbeitung.<\/p>\n Falls wir ausnahmsweise nicht in der Lage sind, diese Grunds\u00e4tze zu befolgen, kann die Datenbearbeitung trotzdem rechtm\u00e4ssig sein, weil ein Rechtfertigungsgrund vorliegt. Als Rechtfertigungsgrund kommt namentlich in Frage:<\/p>\n <\/p>\n Haben Sie uns eine Einwilligung zur Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr bestimmte Zwecke erteilt, bearbeiten wir Ihre Daten im Rahmen dieser Einwilligung, soweit wir keinen anderen Rechtfertigungsgrund haben.<\/p>\n Sie haben jederzeit die M\u00f6glichkeit, Ihre Einwilligung zu widerrufen indem Sie eine E-Mail an die im Impressum genannte Adresse schicken. Bereits erfolgte Datenverarbeitungen sind davon nicht betroffen.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Wir sind unter Umst\u00e4nden darauf angewiesen, die Dienste Dritter oder von verbundenen Unternehmen in Anspruch zu nehmen und diese mit der Verarbeitung Ihrer Daten zu beauftragen (sog. Auftragsverarbeiter). Kategorien der Empf\u00e4nger sind namentlich:<\/p>\n <\/p>\n Wir stellen sicher, dass diese Dritten und unsere verbundenen Unternehmen die Voraussetzungen des Datenschutzes einhalten und Ihre personenbezogenen Daten vertraulich behandeln.<\/p>\n Unter Umst\u00e4nden sind wir auch verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten an Beh\u00f6rden bekanntzugeben.<\/p>\n <\/p>\n Wir haben eventuell auf unserer Website Links zu unseren Social-Media-Kan\u00e4len eingebettet. Das ist f\u00fcr Sie jeweils ersichtlich (typischerweise \u00fcber entsprechende Symbole). Klicken Sie auf die Symbole, werden Sie auf unsere Social-Media-Kan\u00e4le weitergeleitet.<\/p>\n Die Social Media Anbieter erfahren in diesem Fall, dass Sie von unserer Website auf deren Plattform zugreifen. Die Social Media Anbieter k\u00f6nnen die so erhobenen Daten f\u00fcr eigene Zwecke nutzen. Wir weisen darauf hin, dass wir keine Kenntnis vom Inhalt der \u00fcbermittelten Daten sowie deren Nutzung durch die Betreiber erhalten.<\/p>\n <\/p>\n Unter Umst\u00e4nden kann es im Rahmen der Auftragsbearbeitung zu \u00dcbermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Unternehmen im Ausland kommen. Diese Unternehmen sind im gleichen Umfang zum Datenschutz verpflichtet, wie wir selbst. Die \u00dcbermittlung kann weltweit stattfinden.<\/p>\n Entspricht das Datenschutzniveau nicht demjenigen des der Schweiz, so nehmen wir eine vorg\u00e4ngige Risikoeinsch\u00e4tzung vor und stellen vertraglich sicher, dass der gleiche Schutz wie in der Schweiz garantiert wird (bspw. mittels der neuen Standardvertragsklauseln der EU-Kommission oder anderen, gesetzlich vorgegebenen Massnahmen). Sollte unsere Risikoeinsch\u00e4tzung negativ ausfallen, ergreifen wir zus\u00e4tzliche technische Massnahmen zum Schutz Ihrer Daten. Sie k\u00f6nnen die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abrufen unter folgendem Link. https:\/\/commission.europa.eu\/publications\/standard-contractual-clauses-controllers-and-processors-eueea_de<\/p>\n <\/p>\n Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies erforderlich ist, um die einzelnen Zwecke, zu denen die Daten erhoben wurden, zu erf\u00fcllen.<\/p>\n Daten, die wir bei Ihrem Besuch auf unserer Website speichern, werden w\u00e4hrend zw\u00f6lf Monaten aufbewahrt. Eine Ausnahme gilt f\u00fcr Analyse- und Trackingdaten, die l\u00e4nger aufbewahrt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n Vertragsdaten speichern wir l\u00e4nger, da wir dazu durch gesetzliche Vorschriften verpflichtet sind. Wir m\u00fcssen insbesondere gesch\u00e4ftliche Kommunikation, geschlossene Vertr\u00e4ge und Buchungsbelege bis zu 10 Jahren aufbewahren. Soweit wir solche Daten von Ihnen nicht mehr zur Durchf\u00fchrung der Dienstleistungen ben\u00f6tigen, werden die Daten gesperrt und wir verwenden sie nur noch f\u00fcr Zwecke der Rechnungslegung und f\u00fcr Steuerzwecke.<\/p>\n <\/p>\n Wir werden Ihre Daten sicher aufbewahren und alle angemessenen Massnahmen ergreifen, um Ihre Daten vor Verlust, Zugriff, Missbrauch oder \u00c4nderungen zu sch\u00fctzen.<\/p>\n Unsere Vertragspartner und Mitarbeitende, die Zugang zu Ihren Daten haben, sind zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen verpflichtet. In manchen F\u00e4llen wird es erforderlich sein, dass wir Ihre Anfragen an mit uns verbundene Unternehmen weiterreichen. Auch in diesen F\u00e4llen werden Ihre Daten vertraulich behandelt.<\/p>\n Innerhalb unserer Webseite verwenden wir das SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils h\u00f6chsten Verschl\u00fcsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterst\u00fctzt wird.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Sie k\u00f6nnen jederzeit eine Auskunft \u00fcber die von uns \u00fcber Sie gespeicherten Daten verlangen. Wir bitten Sie, Ihr Auskunftsgesuch zusammen mit einem Identit\u00e4tsnachweis an info@birsighof.ch zu senden.<\/p>\n Sie haben ausserdem das Recht, Ihre Daten in einem g\u00e4ngigen Dateiformat zu erhalten, wenn wir Ihre Daten automatisiert bearbeiten, und wenn:<\/p>\n Wir k\u00f6nnen die Auskunft bzw. Datenherausgabe einschr\u00e4nken oder verweigern, wenn dies unseren gesetzlichen Verpflichtungen, berechtigten eigenen oder \u00f6ffentlichen Interessen oder Interessen einer Drittperson entgegensteht.<\/p>\n Die Bearbeitung Ihres Gesuchs unterliegt der gesetzlichen Bearbeitungsfrist von 30 Tagen. Diese Frist d\u00fcrfen wir jedoch aufgrund von hohem Anfragevolumen, aus rechtlichen oder technischen Gr\u00fcnden oder weil wir n\u00e4here Angaben von Ihnen ben\u00f6tigen, verl\u00e4ngern. Sie werden \u00fcber die Fristverl\u00e4ngerung rechtzeitig mindestens in Textform informiert.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Sie haben jederzeit die M\u00f6glichkeit, die L\u00f6schung oder Berichtigung Ihrer Daten zu verlangen. Wir k\u00f6nnen das Gesuch abweisen, wenn gesetzliche Vorschriften uns zur l\u00e4ngeren bzw. unver\u00e4nderten Aufbewahrung verpflichten oder ein Erlaubnistatbestand Ihrem Gesuch entgegensteht.<\/p>\n Bitte beachten Sie, dass die Aus\u00fcbung Ihrer Rechte unter Umst\u00e4nden im Konflikt mit vertraglichen Abmachungen stehen und entsprechende Auswirkungen auf die Vertragsdurchf\u00fchrung haben kann (z.B. vorzeitige Vertragsaufl\u00f6sung oder Kostenfolgen).<\/p>\n <\/p>\n Sind Sie von der Bearbeitung personenbezogener Daten betroffen, haben Sie das Recht, Ihre Rechte gerichtlich durchzusetzen oder bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde eine Meldung einzureichen. Die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde in der Schweiz ist der Eidgen\u00f6ssische Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragte: https:\/\/www.edoeb.admin.ch<\/p>\n <\/p>\n Wir k\u00f6nnen diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit \u00e4ndern. Die \u00c4nderungen werden auf www.birsighof.ch ver\u00f6ffentlicht, Sie werden nicht gesondert dar\u00fcber informiert.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Indem Sie www.birsighof.ch besuchen, werden auf unseren Servern oder auf Servern von Dienstleistungen und Produkten, die wir beziehen und \/ oder installiert haben, bestimmte Daten automatisch zu Zwecken der Systemadministration, f\u00fcr statistische oder f\u00fcr Sicherungszwecke oder f\u00fcr Trackingzwecke gespeichert. Es handelt sich dabei um:<\/p>\n <\/p>\n Diese Daten k\u00f6nnen keiner bestimmten Person zugeordnet werden und es findet keine Zusammenf\u00fchrung dieser Daten mit anderen Datenquellen statt. Die Speicherung der Logfiles erfolgt, um die Funktionsf\u00e4higkeit der Webseite zu garantieren und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Hierin besteht unser berechtigtes Interesse.<\/p>\n <\/p>\n Die Daten werden nur solange gespeichert, wie dies zur Erreichung des Zweckes Ihrer Erhebung notwendig ist. Dementsprechend werden die Daten nach Beendigung jeder Sitzung gel\u00f6scht. Die Speicherung der Logfiles ist f\u00fcr den Betrieb der Webseite zwingend notwendig, Sie haben daher keine M\u00f6glichkeit dagegen Widerspruch zu erheben.<\/p>\n <\/p>\n Wir nutzen auf unserer Webseite den Dienst Google Ads, einen Online-Werbedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (nachfolgend „Google“). Google Ads erm\u00f6glicht es uns, Werbeanzeigen in den Google-Suchergebnissen sowie im Google-Werbenetzwerk zu schalten.<\/p>\n <\/p>\n Wir verwenden auf unserer Website Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“). Google Analytics verwendet sogenannte „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie erm\u00f6glichen.<\/p>\n Die durch das Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum zuvor gek\u00fcrzt. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt.<\/p>\n Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports \u00fcber die Websiteaktivit\u00e4ten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegen\u00fcber dem Websitebetreiber zu erbringen.<\/p>\n Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt.<\/p>\n Sie k\u00f6nnen die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website vollumf\u00e4nglich werden nutzen k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen dar\u00fcber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verf\u00fcgbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout.<\/p>\n <\/p>\n Auf unserer Website nutzen wir das Google Call Conversion Tracking, einen Analysedienst der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“). Dieser Dienst erm\u00f6glicht es uns, die Effektivit\u00e4t bestimmter Werbeanzeigen zu messen, indem erfasst wird, wie viele Anrufe durch diese Anzeigen generiert werden.<\/p>\n Wenn Sie \u00fcber eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangen und \u00fcber die bereitgestellte Telefonnummer anrufen, kann Google dies erkennen und als „Conversion“ f\u00fcr uns aufzeichnen. Dabei werden keine pers\u00f6nlichen Daten des Anrufers, wie die Telefonnummer oder der Name, an uns \u00fcbermittelt.<\/p>\n Google verwendet Cookies und \u00e4hnliche Technologien, um den Dienst bereitzustellen und die Anrufe zu verfolgen. Diese Cookies dienen der Identifizierung und Verfolgung der Werbeanzeige, die den Nutzer zur Website gef\u00fchrt hat, und der Quelle des Anrufs.<\/p>\n Wenn Sie nicht am Tracking teilnehmen m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie dieser Nutzung widersprechen, indem Sie das Cookie des Google Conversion-Trackings \u00fcber ihren Internet-Browser unter Nutzereinstellungen deaktivieren. Sie werden dann nicht in die Conversion-Tracking Statistiken aufgenommen.<\/p>\n <\/p>\n F\u00fcr die Verwaltung von Website-Tags \u00fcber eine Oberfl\u00e4che nutzen wir den Google Tag Manager, einen Dienst der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“). Der Google Tag Manager selbst (welcher die Tags implementiert) ist eine cookie-lose Domain und verarbeitet keine personenbezogenen Daten. Der Dienst sorgt f\u00fcr die Ausl\u00f6sung anderer Tags, die ihrerseits unter Umst\u00e4nden Daten erfassen. Google Tag Manager greift nicht auf diese Daten zu. Wenn auf Domain- oder Cookie-Ebene eine Deaktivierung vorgenommen wurde, bleibt diese f\u00fcr alle Tracking-Tags bestehen, die mit Google Tag Manager implementiert werden.<\/p>\n Durch die Nutzung des Google Tag Managers k\u00f6nnen automatisiert Skripte (sogenannte Tags) auf unserer Website aktiviert und Daten von Ihrem Browser an Google \u00fcbermittelt werden. Diese Daten k\u00f6nnen Informationen \u00fcber Ihre IP-Adresse, den von Ihnen genutzten Browser, die besuchten Unterseiten unserer Website und weitere Interaktionen w\u00e4hrend Ihres Website-Besuchs beinhalten.<\/p>\n <\/p>\n Unsere Website integriert Dienstleistungen von Booking.com, einer Plattform zur Buchung von Unterk\u00fcnften und weiteren reisebezogenen Dienstleistungen, bereitgestellt von Booking.com B.V., Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Niederlande.<\/p>\n Wenn Sie \u00fcber unsere Website auf Angebote von Booking.com zugreifen oder diese nutzen, k\u00f6nnen verschiedene Daten erfasst werden, einschliesslich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf, Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Reisedaten sowie andere Informationen, die f\u00fcr die Buchung erforderlich sind. Zudem k\u00f6nnen technische Daten wie Ihre IP-Adresse, Ihr Browsertyp und andere Informationen \u00fcber Ihr Ger\u00e4t erfasst werden.<\/p>\n <\/p>\n Wir verwenden auf unserer Website den Dienst „Complianz“, welcher von Really Simple Plugins, Keizersgracht 221, 1016 DV Amsterdam, Niederlande, bereitgestellt wird. Complianz ist ein Tool, das uns dabei unterst\u00fctzt, datenschutzkonforme Cookie-Hinweise zu generieren und die Einwilligung unserer Nutzer f\u00fcr die Verwendung von Cookies und anderen Tracking-Technologien gem\u00e4ss den gesetzlichen Vorschriften einzuholen.<\/p>\n Mit Hilfe von Complianz stellen wir sicher, dass unsere Website-Besucher \u00fcber die Verwendung von Cookies informiert werden und die M\u00f6glichkeit haben, ihre Einwilligung f\u00fcr bestimmte Cookie-Kategorien zu geben oder zu verweigern. Dies erm\u00f6glicht den Nutzern, aktiv zu entscheiden, welche Cookies sie zulassen m\u00f6chten und welche nicht.<\/p>\n Complianz verwendet Cookies, um die Auswahl und Pr\u00e4ferenzen der Nutzer bez\u00fcglich der Cookie-Einwilligung zu speichern. Diese Cookies speichern keine pers\u00f6nlichen Daten, sondern lediglich die von den Nutzern getroffenen Auswahlentscheidungen.<\/p>\n Complianz legt grossen Wert auf den Datenschutz und die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorschriften. Die durch Complianz gesammelten Daten werden ausschliesslich dazu verwendet, die Cookie-Einstellungen der Nutzer zu speichern und nicht an Dritte weitergegeben.<\/p>\n <\/p>\n Unsere Website basiert auf der Plattform WordPress, einem Content-Management-System, das von der Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA entwickelt wurde. WordPress erm\u00f6glicht es uns, Inhalte zu erstellen, zu verwalten und zu ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\n Bei der Nutzung unserer Website, die auf WordPress basiert, k\u00f6nnen verschiedene Daten, einschliesslich Ihrer IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, sowie Informationen \u00fcber den von Ihnen genutzten Browser, erfasst und gespeichert werden. Diese Daten werden haupts\u00e4chlich f\u00fcr administrative Zwecke und zur Sicherstellung eines st\u00f6rungsfreien Betriebs der Website verwendet.<\/p>\n Einige WordPress-Funktionen, wie Kommentare oder Kontaktformulare, k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche personenbezogene Daten erfassen, wenn Sie diese nutzen.<\/p>\n <\/p>\n BrainBox Generatoren ist ein Dienst der BrainBox Solutions GmbH<\/a>, um alle datenschutzrelevanten Dienste auf einer Website zu erkennen und unter anderem damit bei der Erstellung der Datenschutzerkl\u00e4rung zu helfen. Dabei werden keine personenbezogenen Daten erfasst oder verarbeitet. <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n
Petra H\u00e4nggi
www.birsighof.ch
(+41) 61 273 30 30<\/p>\n3. Allgemeine Grunds\u00e4tze<\/h2>\n
3.1 Welche Daten sammeln wir von Ihnen und von wem erhalten wir diese Daten<\/h3>\n
\n
3.2 Unter welchen Voraussetzungen bearbeiten wir Ihre Daten?<\/h3>\n
\n
3.3 Wie k\u00f6nnen Sie Ihre Einwilligung widerrufen?<\/h3>\n
3.4 In welchen F\u00e4llen k\u00f6nnen wir Ihre Daten an Dritte weitergeben?<\/h3>\n
a. Grundsatz<\/h4>\n
\n
b. Besuch unserer Social-Media-Kan\u00e4le<\/h4>\n
c. Weitergabe ins Ausland<\/h4>\n
3.5 Wie lange bewahren wir Ihre Daten auf?<\/h3>\n
3.6 Wie sch\u00fctzen wir Ihre Daten?<\/h3>\n
3.7 Welche Rechte haben Sie?<\/h3>\n
a. Auskunftsrecht<\/h4>\n
\n
b. L\u00f6schung und Berichtigung<\/h4>\n
c. Rechtsweg<\/h4>\n
3.8 \u00c4nderungen an der Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h3>\n
4. Einzelne Datenverarbeitungsvorg\u00e4nge<\/h2>\n
4.1 Bereitstellen der Webseite und Erstellung von Logfiles<\/h3>\n
Welche Informationen erhalten wir und wie nutzen wir sie?<\/h4>\n
\n
Weshalb d\u00fcrfen wir diese Daten bearbeiten?<\/h4>\n
Wie k\u00f6nnen Sie die Datenerfassung verhindern?<\/h4>\n
4.2 Google Ads<\/h3>\n
4.3 Google Analytics<\/h3>\n
4.4 Google Call Conversion Tracking<\/h3>\n
4.5 Google Tag Manager<\/h3>\n
4.6 Booking.com<\/h3>\n
4.7 Complianz<\/h3>\n
4.8 WordPress<\/h3>\n
BrainBox Generatoren<\/h3>\n